|
Post by OurHomeSG on Feb 23, 2008 6:56:16 GMT 8
ÍõÁ¦ºêÖ¸‘jÕÕÊDz»Œ£˜I”zÓ° (2008-02-22 05:45:01) ¡¾–|·½ÈÕˆó Œ£Ó¡¿¾WÉϱ¬°lê¹ÚÏ£Åc١È˵đjÕÕʼþ£¬ô[³öïL²¨éLß_ÈýÐÇÆڶ࣬¶øʼþ ¿ßBÉõV£¬ÆäÖÐÍõÁ¦ºê¾¹±»ÍâµØ‚÷ýÕ`ÕJÊÇê¹ÚÏ£íˆóµÀ£¬ ×òÈÕ¸üÓÐÓ›Õß•þÒòµÃϤ Edison é_Ó›ÕУ¬ÒªÅR•rÈ¡Ïûí±ÜïLî^¡£ ÍõÁ¦ºêÔçÇ°Ÿo¹¼±»’ÔÈ롸‘j ÕÕïL ²¨¡¹£¬ÒòœØ¸çÈAµÄýów£¬Õ`Œ¢Á¦ºê®”×÷ê¹Ú Ï£ˆóµÀ£¬Ç°ÈÕÁ¦ ºê춱±¾©³öϯÏà™C´úÑÔ ÈËÓ›Õß•þ£¬±»†–µ½¡¸‘j ÕÕ¡¹Ô’î}£¬Á¦ºê»Ø‘ªÕf£º¡¸ ß@¾ÍÊDz»Œ£˜IµÄ”zÓ°¡£¡¹Œ¦ÏàƬÈçºÎƒ¦´æ×ȫ•r£¬Á¦ºê¼´ÑÔ£º¡¸ÉõüN ±£´æ£¬Ëü•þ×Ô„Ó ±£´æÓ›‘›¿¨ƒÈ¡£¡¹ŸoÕ“Ó›ÕßÈçºÎ†–£¬Ëû¶¼°ÑÔ’î}À »Ø´úÑԵĮaÆ·ÉÏ¡£ Source URL [ftp]http://ent.sina.com.hk/cgi-bin/news/show_news.cgi?type=pic&date=2008-02-22&id=219503&ct=pic[/ftp]
|
|
|
Post by kelly1993 on Feb 23, 2008 16:01:40 GMT 8
can someone translate? i cant really understand this article...
|
|
|
Post by eve124 on Feb 29, 2008 3:20:00 GMT 8
Haha.. this article is so funny..
kk.. it's about LeeHom being mistaken as Edison and being asked about the issue that Edison is facing. So he is quite blur, he answered the media not having to know that they mistaken him.
Roughly, like this... not very good in translating...
|
|