Post by OHSG Webby on May 14, 2006 22:20:54 GMT 8
2006/5/8: ¥Rº¡·R
¥Rº¡·R
¤µ¤éªº¯f§ÉÃä¥Rº¡·R
¤j¤H»P¤p«Ä
¥ú³z¶i¨Ó
¤£¦w»P¯fµh ¥L̬ù¦n«i´±±¹ï
¤TÓ§«ô³£¦b°ê¥~©bªiªº¤O§»
¦^¨Ó²Ä¤@¥ó¨Æ «K¬O¨ìªá½¬·OÀÙÂå°|±´±æ¤C·³ªº¤pºq°g²»²»
¦¥ýÄ«ªG¤é³øªÀ·|·x¬yª©ªº°OªÌ¦V°ª±l¤jô»P°Û¤ù¤½¥qªº¤HûÁpô
§Æ±æ¯àÅý¤C·³ªº¦åÀù¯fµ£²»²»¨£¨ì¤ß¥Ø¤¤ªº^¶¯¤ý¤O§»¤@±
¤]Åý¤O§»¥i¥Hµ¹¥L¥´¥´®ð
¦]¬°²»²»°¨¤W´Nn¶i¤J¤â³N©Ð¶i¦æªvÀø¨´¤µ³ÌÃöÁ䪺¤â³N
²@¤£µS¿Ý ¤O§»°¨¤W±Æ¥X¦æµ{µªÀ³
¦^°ê¹j¤Ñ«K·f¼°ê¤º½u¯Z¾÷ ÅX¨®¦Üªá½¬·OÀÙÂå°|
¸g¥Ñ°|ªøªº¿Ë¦Û±a»â
¤O§»»´»´±À¶}¯f©Ðªºªù¡A®¨®¨¨«¦V½ö¦b§É¤Wèµ²§ô¤@ÓÀøµ{¤´¤£¤ÓµÎªAªº²»²»
「¶Ù ¡I§Ú¬O§Aªº¦nªB¤Í¡A²q²q§Ú¬O½Ö」¤O§»¨«¨ì§ÉÃä¥Î¬X©Mªº»y®ð°Ý°Ý²»²»
²»²»¨S¦³Á¿¥X¸Ü ¦ý¥i¥H¬Ý±o¥X¨Ó¥L¿³¾Ä¥Bºò±i·¥¤F
³o¤]¬O¦]¬°²{³õ¹ê¦b¬O¤Ó¦h¤H¤F Åý¥L¥u°O±o¦ù¥X¤p¤â¹ïµÛ¤@³¡³¡¬Û¾÷¤ñ¥X YAªº¤â¶Õ «o¤Ï¦Óºò±i±o¤£´±¦h¬Ý¬Ý°¸¹³ªºÁy
³o®ÉÔ¤O§»®³¥Xn°eµ¹¥LªºÂ§ª«
²Ä¤@¥ó¬O¦Û¤v¬Dªº¤@³»¥d¨®¥q¾÷´U
¤O§»¯S§O¦b¤W±¼gµÛ「µ¹§Úªº¦nªB¤Í²»²»¡I¥[ªo¡G¡^」 ¡A¥L¿Ë¦ÛÀ°²»²»À¹°_¨Ó¨Ã»¡「²»²»ªº¥úÀY²{¦b«Ü¾A¦XÀ¹³o³»´U¤l¡A©Î³\§Ú¥H«á¤]·|²z©M§A¤@¼Ëªº¾v«¬ò」²»²»«Ü°ª¿³¡AÀ¹µÛ³o³»´U¤l³£¨S¦³®³¤U¨Ó¹L¡C
²Ä¤G¥ó¤O§»®³¥X¨âÓµ³¥¬«½«½¡A¨ä¤¤¤@Ó¬O©êµÛ¬õ½u²yªºÂŦâ¤pºµ
¥L°Ý²»²»³ß¤£³ßÅw¥´´Î²y¡A¥L§â¥L³Ì³ßÅwªº¹B°Ê¸ò²»²»¤@°_¤À¨É¡A§ó¤£§Ñ´£°_¤]¦³¤@¦ì«Ü¼F ®`ªº©m¤ý ªº´Î ²y§ë¤â¤ý«Ø¥Á²{¦b¦b¥@¬É ³Ì¦³¦Wªº²y¶¤¸Ì§ë²y¡A¨Ã±q¦¹Åý¬ü°ê¤HÀ´±o±N WANG °á¦¨¡u¤ý¡v¦Ó¤£¬O¡uÅs¡v¡C
³Ì«á¤@¥ó¬Oº~³ù CD ¥]¡A¸Ì±¦³µÛ¤O§»±q¥[·ù·s¤O¤§«áªº¨C¤@±i°Û¤ù¡A²»²»³o®É©¿µM±q´Ö³Q¸Ì¦ù¥X¤â¨Ó¡A¯«©_¦a®³¥X¤O§»³Ì·sªº§ïª©±M¿è¡AÅý²{³õ¨C¦ì¤jô¤j©j¶}Ãh¤j¯º¡Aì¨Ó³Q¤l¸Ì¤@ª½Âõۤ@±i¤O§»ªº±M¿è©O¡C
¤O§»©ó¬O³²»²»¬Ý¨C¤@º MV¡A¨âÓ¤H¤@°_ó°Û¨C¤@ººq¡A²»²»¦ü¥G¤ñ¸û¤£ºò±i¤F¡A¶}©l¤ñµÛ¤â¶Õ¼L¸Ì±i¦X¡A´N¹³¦b¹ï¼L¯ëªº¡A¤p¤pªº¯f©Ð«Kºc¦¨¤@´T¼ö¾x±¡´º¡C ¦b¸g¹L¨â¤p®Éªº¬Û³B«á¡A²»²»»P¤O§»´N¹³§Ì§Ì ©Môô¡A³º¦n¦ü¦³ºØ¦h¦~ªº±¡·P¡C
²»²»¦n©_«o¤S±M¤ß¦aª±µÛ¤O§»ªº¹q¸£¡AµÛ °g©ó±q¨S¨£¹LªºÀHµ¼Ö«ß°Êªºªi§Î¹Ï®×¡C¤O§»«h¦b®Ç·Q¨ì¤°»ò´N¸ò²»²»²á¤°»ò¡A¥L¨Ã¤£¬O¥H¹ï¤p«Äªº¤f§k»¡¸Ü¡A¦Ó¬O¥H¹ïªB¤Íªº¤è¦¡²á¤Ñ¡A³oÅý¨C¤Ñ±¹ï¨Ó¦Û¦U¤è¦w¼¢ªº²»²»¨Ó»¡¡A©Î³\§ó¯à¥´°Ê¥Lªº¤ß¦ÓÅý¥Lı±o¤O §»¬O¯uªº·Qn°µ¥LªºªB¤Í¡C
¬Û»EÁ`¤Óµu¡A¤O§»¸Ó¦^¨ì¥x¥_¶i¦æ¤@Ó³q§i¤F¡AÅ@²z ̰ݲ»²»n¤£n°e¤O§»¤@½ë¡A²»²»³ºµM¤G¸Ü¤£»¡´N¸õ ¤U§É©ÔµÛ¤O§»ªº¤â±a¥L«e©¹¹q±è ³B----
©ó¬O§Ú̬ݨ£¤@¹ïI¼v¡A¤p¤â©ÔµÛ¤j¤â¡A´ÂµÛ¤U¤È¤ÂI ªº¶§¥ú¤@¦P¥H¤p¤pªº¨B¥ï«e¶i¡CÅý§ÚÌ©ñ§C¨¤l¡A¥H«Äµ£ªº°ª«×¨Ó°O¾Ð³o¥ú´º¡A´N¦p¦P¹p¿Õ¥Ëªºµe¡A¬X©M±oªñ¥GéÄï¡A¦ý¤Æ¤£¶}ªº±¡·P«o¤S¹³¤é¥ú¯ëº¯³z¨C¤@ Ó¨¤¸¨¡A¥ô¦ó¤@ӪŻءC
Â÷§Oªº®ÉÔ¡A¤O§»ÃÛ¤U¨Óµ¹²»²»¤@Ó¾Ö©ê¡A¨º®É¶¡¡A¬O¤@´T³Ì¦³¤O¶qªº©v ±Ð¹Ïµe¤F¡A®Ç¤H³£µLªk¬Ý¨£¨â Ó¤Hªºªí±¡¡A¦]¬°¥L̲`²`¦a¥Î¾Ö©ê¯¬ºÖµÛ¹ï¤è¡A®I¶i·P®¦ªºÃh¸Ì¡AÁöµM¬O¨âÓ¤£¦P¦~ÄÖ¤£¦PI´º¤£¦P©R¹BªºªB¤Í¡A¦ý¨º¤@Àþ¶¡¡A¥L̤§¶¡¨S¦³¶ZÂ÷¡A³s¤@Ӥ߸õªº¶ZÂ÷³£¨S¦³¡C
¦]¬°¦´N¥Rº¡·R¡C
¹Ï/¤å: 讬¬
µù: º~³ùCD¥]¬O¤é¥»ºq°g°e¤O§»ªºÂ§ª«, ¤O§»±q¤é¥»±a¦^¥xÆW®É, ¤@¸ô³£¦³¤HºÙÆg¬O¦h»ò¥i·R¶K¤ßªºÂ§ª«.·í®É¤O§»´N·Q, §â³oÓ¥i·RªºÂ§ª«Âà°eµ¹³ßÅwµ¼Öªº²»²»³Ì¶K¤Á¤£¹L¤F. ¦b¦¹¤]nÁÂÁ°eº~³ù CD ¥]ªº¤é¥»ºq°g®@.
This hamburger CD case was given to Leehom by a Japanese fan. Leehom received so many compliments on this lovely gift on his way travel back to Taiwan from Japan. He decided to give this very special gift to Xian-xian whom Leehom will visit the day after his arrival in Taiwan. Xian-xian is a boy who suffers from leukemia, and is receiving cancer treatment in HuaLiang hospital. Xian-xian loves music, especially Leehom¡¦s music. Leehom wishes to thank the fan who gave him this thoughtful hamburger CD case in Japan.
[ftp]http://www.wangleehom.com[/ftp]
¥Rº¡·R
¤µ¤éªº¯f§ÉÃä¥Rº¡·R
¤j¤H»P¤p«Ä
¥ú³z¶i¨Ó
¤£¦w»P¯fµh ¥L̬ù¦n«i´±±¹ï
¤TÓ§«ô³£¦b°ê¥~©bªiªº¤O§»
¦^¨Ó²Ä¤@¥ó¨Æ «K¬O¨ìªá½¬·OÀÙÂå°|±´±æ¤C·³ªº¤pºq°g²»²»
¦¥ýÄ«ªG¤é³øªÀ·|·x¬yª©ªº°OªÌ¦V°ª±l¤jô»P°Û¤ù¤½¥qªº¤HûÁpô
§Æ±æ¯àÅý¤C·³ªº¦åÀù¯fµ£²»²»¨£¨ì¤ß¥Ø¤¤ªº^¶¯¤ý¤O§»¤@±
¤]Åý¤O§»¥i¥Hµ¹¥L¥´¥´®ð
¦]¬°²»²»°¨¤W´Nn¶i¤J¤â³N©Ð¶i¦æªvÀø¨´¤µ³ÌÃöÁ䪺¤â³N
²@¤£µS¿Ý ¤O§»°¨¤W±Æ¥X¦æµ{µªÀ³
¦^°ê¹j¤Ñ«K·f¼°ê¤º½u¯Z¾÷ ÅX¨®¦Üªá½¬·OÀÙÂå°|
¸g¥Ñ°|ªøªº¿Ë¦Û±a»â
¤O§»»´»´±À¶}¯f©Ðªºªù¡A®¨®¨¨«¦V½ö¦b§É¤Wèµ²§ô¤@ÓÀøµ{¤´¤£¤ÓµÎªAªº²»²»
「¶Ù ¡I§Ú¬O§Aªº¦nªB¤Í¡A²q²q§Ú¬O½Ö」¤O§»¨«¨ì§ÉÃä¥Î¬X©Mªº»y®ð°Ý°Ý²»²»
²»²»¨S¦³Á¿¥X¸Ü ¦ý¥i¥H¬Ý±o¥X¨Ó¥L¿³¾Ä¥Bºò±i·¥¤F
³o¤]¬O¦]¬°²{³õ¹ê¦b¬O¤Ó¦h¤H¤F Åý¥L¥u°O±o¦ù¥X¤p¤â¹ïµÛ¤@³¡³¡¬Û¾÷¤ñ¥X YAªº¤â¶Õ «o¤Ï¦Óºò±i±o¤£´±¦h¬Ý¬Ý°¸¹³ªºÁy
³o®ÉÔ¤O§»®³¥Xn°eµ¹¥LªºÂ§ª«
²Ä¤@¥ó¬O¦Û¤v¬Dªº¤@³»¥d¨®¥q¾÷´U
¤O§»¯S§O¦b¤W±¼gµÛ「µ¹§Úªº¦nªB¤Í²»²»¡I¥[ªo¡G¡^」 ¡A¥L¿Ë¦ÛÀ°²»²»À¹°_¨Ó¨Ã»¡「²»²»ªº¥úÀY²{¦b«Ü¾A¦XÀ¹³o³»´U¤l¡A©Î³\§Ú¥H«á¤]·|²z©M§A¤@¼Ëªº¾v«¬ò」²»²»«Ü°ª¿³¡AÀ¹µÛ³o³»´U¤l³£¨S¦³®³¤U¨Ó¹L¡C
²Ä¤G¥ó¤O§»®³¥X¨âÓµ³¥¬«½«½¡A¨ä¤¤¤@Ó¬O©êµÛ¬õ½u²yªºÂŦâ¤pºµ
¥L°Ý²»²»³ß¤£³ßÅw¥´´Î²y¡A¥L§â¥L³Ì³ßÅwªº¹B°Ê¸ò²»²»¤@°_¤À¨É¡A§ó¤£§Ñ´£°_¤]¦³¤@¦ì«Ü¼F ®`ªº©m¤ý ªº´Î ²y§ë¤â¤ý«Ø¥Á²{¦b¦b¥@¬É ³Ì¦³¦Wªº²y¶¤¸Ì§ë²y¡A¨Ã±q¦¹Åý¬ü°ê¤HÀ´±o±N WANG °á¦¨¡u¤ý¡v¦Ó¤£¬O¡uÅs¡v¡C
³Ì«á¤@¥ó¬Oº~³ù CD ¥]¡A¸Ì±¦³µÛ¤O§»±q¥[·ù·s¤O¤§«áªº¨C¤@±i°Û¤ù¡A²»²»³o®É©¿µM±q´Ö³Q¸Ì¦ù¥X¤â¨Ó¡A¯«©_¦a®³¥X¤O§»³Ì·sªº§ïª©±M¿è¡AÅý²{³õ¨C¦ì¤jô¤j©j¶}Ãh¤j¯º¡Aì¨Ó³Q¤l¸Ì¤@ª½Âõۤ@±i¤O§»ªº±M¿è©O¡C
¤O§»©ó¬O³²»²»¬Ý¨C¤@º MV¡A¨âÓ¤H¤@°_ó°Û¨C¤@ººq¡A²»²»¦ü¥G¤ñ¸û¤£ºò±i¤F¡A¶}©l¤ñµÛ¤â¶Õ¼L¸Ì±i¦X¡A´N¹³¦b¹ï¼L¯ëªº¡A¤p¤pªº¯f©Ð«Kºc¦¨¤@´T¼ö¾x±¡´º¡C ¦b¸g¹L¨â¤p®Éªº¬Û³B«á¡A²»²»»P¤O§»´N¹³§Ì§Ì ©Môô¡A³º¦n¦ü¦³ºØ¦h¦~ªº±¡·P¡C
²»²»¦n©_«o¤S±M¤ß¦aª±µÛ¤O§»ªº¹q¸£¡AµÛ °g©ó±q¨S¨£¹LªºÀHµ¼Ö«ß°Êªºªi§Î¹Ï®×¡C¤O§»«h¦b®Ç·Q¨ì¤°»ò´N¸ò²»²»²á¤°»ò¡A¥L¨Ã¤£¬O¥H¹ï¤p«Äªº¤f§k»¡¸Ü¡A¦Ó¬O¥H¹ïªB¤Íªº¤è¦¡²á¤Ñ¡A³oÅý¨C¤Ñ±¹ï¨Ó¦Û¦U¤è¦w¼¢ªº²»²»¨Ó»¡¡A©Î³\§ó¯à¥´°Ê¥Lªº¤ß¦ÓÅý¥Lı±o¤O §»¬O¯uªº·Qn°µ¥LªºªB¤Í¡C
¬Û»EÁ`¤Óµu¡A¤O§»¸Ó¦^¨ì¥x¥_¶i¦æ¤@Ó³q§i¤F¡AÅ@²z ̰ݲ»²»n¤£n°e¤O§»¤@½ë¡A²»²»³ºµM¤G¸Ü¤£»¡´N¸õ ¤U§É©ÔµÛ¤O§»ªº¤â±a¥L«e©¹¹q±è ³B----
©ó¬O§Ú̬ݨ£¤@¹ïI¼v¡A¤p¤â©ÔµÛ¤j¤â¡A´ÂµÛ¤U¤È¤ÂI ªº¶§¥ú¤@¦P¥H¤p¤pªº¨B¥ï«e¶i¡CÅý§ÚÌ©ñ§C¨¤l¡A¥H«Äµ£ªº°ª«×¨Ó°O¾Ð³o¥ú´º¡A´N¦p¦P¹p¿Õ¥Ëªºµe¡A¬X©M±oªñ¥GéÄï¡A¦ý¤Æ¤£¶}ªº±¡·P«o¤S¹³¤é¥ú¯ëº¯³z¨C¤@ Ó¨¤¸¨¡A¥ô¦ó¤@ӪŻءC
Â÷§Oªº®ÉÔ¡A¤O§»ÃÛ¤U¨Óµ¹²»²»¤@Ó¾Ö©ê¡A¨º®É¶¡¡A¬O¤@´T³Ì¦³¤O¶qªº©v ±Ð¹Ïµe¤F¡A®Ç¤H³£µLªk¬Ý¨£¨â Ó¤Hªºªí±¡¡A¦]¬°¥L̲`²`¦a¥Î¾Ö©ê¯¬ºÖµÛ¹ï¤è¡A®I¶i·P®¦ªºÃh¸Ì¡AÁöµM¬O¨âÓ¤£¦P¦~ÄÖ¤£¦PI´º¤£¦P©R¹BªºªB¤Í¡A¦ý¨º¤@Àþ¶¡¡A¥L̤§¶¡¨S¦³¶ZÂ÷¡A³s¤@Ӥ߸õªº¶ZÂ÷³£¨S¦³¡C
¦]¬°¦´N¥Rº¡·R¡C
¹Ï/¤å: 讬¬
µù: º~³ùCD¥]¬O¤é¥»ºq°g°e¤O§»ªºÂ§ª«, ¤O§»±q¤é¥»±a¦^¥xÆW®É, ¤@¸ô³£¦³¤HºÙÆg¬O¦h»ò¥i·R¶K¤ßªºÂ§ª«.·í®É¤O§»´N·Q, §â³oÓ¥i·RªºÂ§ª«Âà°eµ¹³ßÅwµ¼Öªº²»²»³Ì¶K¤Á¤£¹L¤F. ¦b¦¹¤]nÁÂÁ°eº~³ù CD ¥]ªº¤é¥»ºq°g®@.
This hamburger CD case was given to Leehom by a Japanese fan. Leehom received so many compliments on this lovely gift on his way travel back to Taiwan from Japan. He decided to give this very special gift to Xian-xian whom Leehom will visit the day after his arrival in Taiwan. Xian-xian is a boy who suffers from leukemia, and is receiving cancer treatment in HuaLiang hospital. Xian-xian loves music, especially Leehom¡¦s music. Leehom wishes to thank the fan who gave him this thoughtful hamburger CD case in Japan.
[ftp]http://www.wangleehom.com[/ftp]