The Lyrics of the Jap version of "ai wu suo bu zai

[jess]

Pls view using Japnaese!

ˆ¤ “IŠïÖ

ho si ga ku mo wo nu ke@ da si te

¯@ ‚ª@ ‰_@ ‚ð@ ”²‚¯@ o‚µ‚Ä

ka ze ga na mi ga si zu ka ni ta wa mu re ru

•—@ ‚ª@”g@ ‚ª@ Ã‚© ‚Ɂ@ ‹Y‚ê‚é

to ki wo to me te

Žž@ ‚ð@Ž~‚ß‚Ä



ki mi wa ha sya gi tu ka re te

ŒN@ ‚́@ ‚Í‚µ‚Ⴌ@”æ‚ê‚Ä

ne mu-te si ma-ta no

–°‚Á‚ā@‚µ‚Ü‚Á‚½@ ‚́H

chi ra ba ru ho si ku tu ta chi ga

Ah ŽU‚ç‚΂é@ ¯‹û ‚½‚¿@ ‚ª

mo si maborosi de mo

‚à‚µ@Œ¶@ ‚Å‚à

tu na i da te no nukumori da ke wa

Love ‚‚Ȃ¢‚¾@ Žè ‚Ì ‰·‚à‚è@ ‚¾‚¯@‚Í

sin n zi tu da ka ra

^ŽÀ@ ‚¾‚©‚ç



i ma wa ta da so no ne ga o mi tu me te i yo u

¡@‚́@ ‚½‚¾@‚»‚́@QŠç@ Œ©‚‚߂ā@‚¢‚悤

si zu ke sa wo ki ki na ga ra

Ã‚¯‚³@ ‚ð@’®‚«‚È‚ª‚çc.Shine

ki zu tu ke a i su re chi ga i

‚‚¯‡‚¢@ ‚·‚êˆá‚¢

na ze bo ku ra wa su na o ni na ru ko to wo

‚È‚º@–l‚ç@ ‚́@ ‘f’¼@ ‚Ɂ@‚Ȃ邱‚Ɓ@‚ð

ko ba n da no da ro u

‹‘‚ñ‚¾@ ‚́@‚¾‚낤



ki mi wa su ko si tu mu i te

ŒN@ ‚́@­‚µ@ ‚‚ނ¢‚Ä

fu i ni bo ku ni ku chi tu ke ta

•sˆÓ@‚Ɂ@–l@ ‚Ɂ@Œû‚¯‚½



Hey Love of my life

You and me together

Finally gonna get things right



da ki a u ta bi @bo ku ra wa

Love •ø‚«‡‚¤‚½‚с@@–l‚ç@ ‚Í

ki-to ka ga ya ke ru ka ra

‚«‚Á‚Ɓ@ ‹P‚¯‚é@ ‚©‚ç



ma yo wa na i de zi da i wo

–À‚í‚È‚¢@ ‚Ł@Žž‘ã@‚ð

ki mi to bo ku to ga me gu ri a e ta ko no to ki wo

ŒN@‚Ɓ@–l@ ‚Ɓ@‚ª@‚ß‚®‚è@ˆ§‚¦‚½@ ‚±‚ÌŽž@ ‚ð



ha ba ta i ta a i no ki se ki

‰H‚΁@ ‚½‚¢‚½@ ˆ¤‚ÌŠïÖ

Wow ~ Yeah

se ka i ga do n na fu ka i

Ah ¢ŠE@ ‚ª@‚Ç‚ñ‚ȁ@[‚¢

ya mi ni ka ku re te mo

ˆÅ@ ‚Ɂ@‰B‚ê‚Ä‚à

da ki a u ta bi bo ku ra wa

Love@•ø‚«‚ ‚¤@‚½‚с@ –l‚ç@ ‚Í

ki-to ka ga ya ke ru n da

‚«‚Á‚Ɓ@ ‹P‚¯‚é‚ñ‚¾





Love Love is living

Love is feeling Love is ourselves



na ni ga o ko ki te mo wa su re na i de

‰½@‚ª@‹N‚±‚µ‚Ä‚à@–Y‚ê‚È‚¢‚Å

ki mi wo o mo u bo ku ga i ru ko to

ŒN@‚ð@ Žv‚¤@ –l@‚ª@‚¢‚é@‚±‚Æ

ma yo wa na i de zi da i wo

–À‚í‚È‚¢‚Ł@ Žž‘ã@‚ð

ki mi to bo ku to ga me gu ri a e ta ko no to ki wo

ŒN@‚Ɓ@–l@‚Ɓ@ ‚ª@‚ß‚®‚è@ˆ§‚¦‚½@‚±‚ÌŽž@ ‚ð

ka ke nu ke te i ko u

‹ì‚¯”²‚¯‚ā@s‚±‚¤@blieve in Love

Thanks to Yafang for the translation! ;D

[Cyn]

Hi there, is there a cd specially for tis jap version of his song?
I've been trying to look for it but cant find it...

[jess]

yeah, its in his latest jap album, which has this song, the jap version of "liu lei shou xin" or "mary says" and another which i'm not quite sure of. I also haven't been able to find it in the CD stalls yet, though you can check it out at other major outlets like HMV soon i guess...

This is the album cover.